{"id":2873,"date":"2026-05-05T13:28:53","date_gmt":"2026-05-05T11:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/?p=2873"},"modified":"2026-05-05T13:33:21","modified_gmt":"2026-05-05T11:33:21","slug":"crtali-smo-kaoldusa-s-helenom-klakocar-vuksic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/crtali-smo-kaoldusa-s-helenom-klakocar-vuksic\/","title":{"rendered":"Crtali smo KAOLDU\u0160A s Helenom Klako\u010dar-Vuk\u0161i\u0107!"},"content":{"rendered":"\n

Kaoldu\u0161<\/strong> je, ka\u017ee me\u0111imurska usmena predaja, opasno mitsko bi\u0107e koje je po potrebi uzimalo ljudski oblik, otimalo mlade djevojke kojima bi se izgubio svaki trag te je nanosilo \u0161tetu seljanima i unosilo strah me\u0111u stanovni\u0161tvo tada\u0161nje selni\u010dke \u017eupe.<\/p>\n\n\n\n

Sama rije\u010d kaoldu\u0161<\/em>, ma\u0111arskog podrijetla, ostala je uvrije\u017eena u svakodnevnom govoru, pa i danas ozna\u010dava nevaljanca, zlo\u010destog ili izopa\u010denog \u010dovjeka, a u ku\u0107anstvima ovog kraja i dalje se nesta\u0161nu djecu zove 'kaoldu\u0161ima'.<\/p>\n\n\n\n

No, iako se s koljena na koljeno prenosi ve\u0107 stolje\u0107ima - prvi zapis datira iz 1574. godine i nalazi se na jednoj staroj vinskoj pre\u0161i - Kaoldu\u0161 nikada nije sustavno istra\u017een niti dokumentiran i njegov lik \u017eivi samo u fragmentima prenesenim kroz usmenu tradiciju i obiteljska sje\u0107anja.<\/p>\n\n\n\n

Upravo se zato Kaoldu\u0161em bavimo u sklopu na\u0161eg projekta 'Moje mjesto, moja prilika'<\/strong>, kojeg u partnerstvu s Op\u0107inom Selnica i Op\u0107inom Gornji Mihaljevec provodimo uz financijsku podr\u0161ku Ministarstva znanosti, obrazovanja i mladih<\/strong>. Projekt je osmi\u0161ljen s ciljem rekonstrukcije Kaoldu\u0161eve pri\u010de, a uz anga\u017eman cijele lokalne zajednice u Selnici kojoj ovaj mitski nevalja\u0161 i pripada.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Uloga glavnih istra\u017eiva\u010da pripala je djeci Osnovne \u0161kole Selnica, koja su na po\u010detku projekta sa starijim \u010dlanovima svojih obitelji - roditeljima, bakama i djedovima - prikupila djeli\u0107e sje\u0107anja o Kaoldu\u0161u, te ih zabilje\u017eila i krenula u stvaranje kolektivne verzije predaje.<\/p>\n\n\n\n

Sljede\u0107i korak bila je vizualna obrada prikupljenih pri\u010da, a tu smo se odlu\u010dili za medij stripa, u \u010demu nam je pomogla renomirana hrvatska akademska slikarica i crta\u010dica Helena Klako\u010dar-Vuk\u0161i\u0107 <\/strong>koja je u ponedjeljak, 4. svibnja,<\/strong> odr\u017eala radionicu na kojoj je sudjelovalo 15 u\u010denika s u\u010diteljima Dubravkom Lajtman-Jan\u010di <\/strong>i Krunom Makovcem<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Kroz analizu prikupljenih pri\u010da i sje\u0107anja, s djecom se krenulo u razvoj prvih vizualnih skica i promi\u0161ljanja o tome kako je Kaoldu\u0161 mogao izgledati - je li imao jedno ili tri oka, jesu li mu iz glave rasli rogovi ili je mo\u017eda umjesto stopala imao papke? U opu\u0161tenom kreativnom ozra\u010dju, djeca su uz vodstvo mentorice Klako\u010dar-Vuk\u0161i\u0107 liku Kaoldu\u0161a udahnula \u017eivot - zasad samo vizualno, no kroz projekt \u0107e mu se u stripu dodati i tekst i scene te \u0107e se razraditi narativ. <\/p>\n\n\n\n

Naposljetku, zajedni\u010dka verzija pri\u010de razvit \u0107e se u tiskanu strip-publikaciju koja \u0107e o\u017eivjeti Kaoldu\u0161a i pridonijeti rasvjetljavanju njegove mitologije, \u010dime \u0107e Selnica dobiti jo\u0161 jedan prepoznatljiv element svojeg kulturnog identiteta.<\/p>\n\n\n\n

* Ovaj Projekt provodi se uz financiranje Ministarstva znanosti, obrazovanja i mladih<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kaoldu\u0161 je, ka\u017ee me\u0111imurska usmena predaja, opasno mitsko bi\u0107e koje je po potrebi uzimalo ljudski oblik, otimalo mlade djevojke kojima bi se izgubio svaki trag te je nanosilo \u0161tetu seljanima i unosilo strah me\u0111u stanovni\u0161tvo tada\u0161nje selni\u010dke \u017eupe. Sama rije\u010d kaoldu\u0161, ma\u0111arskog podrijetla, ostala je uvrije\u017eena u svakodnevnom govoru, pa i danas ozna\u010dava nevaljanca, zlo\u010destog […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5,21,11],"tags":[104,160,157,159,54],"class_list":["post-2873","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijest","category-dogadaj","category-event","category-news","tag-helena-klakocar-vuksic","tag-kaoldus","tag-moje-mjesto-moja-prilika","tag-mzo","tag-platfroma-za-drustveni-centar-cakovec"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2873"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2893,"href":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2873\/revisions\/2893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdcck.hr\/murai\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}